כאשר הגיעו מפיצי הפשקווילים לרחוב הרב כהנמן, מרחובותיה המרכזיים של העיר, הם נתקלו בפקח עירוני, שמיהר להזעיק את מר נתנאל נחום, מנהל אגף התברואה למקום, לראות את המפגע הסביבתי החדש.
משהגיע המנהל למקום "חשכו עיניו": בפשקווילים שהושלכו בהמוניהם לרחובות הודפסו שמות הקודש, ומשום כך, לא ניתן לאספם ברכב טאטוא רגיל ולא בעבודת טאטוא ידנית של פועלי ניקיון, והם מצריכים איסופם בדרך של כבוד.
כדי שלא להמתין לאיסוף הפאשקווילים, משום כבודם, החליט מנהל האגף לפנות לאברכים שהיו בקרבת מקום וביקש את סיועם באיסוף העלונים. האברכים ראו באיסוף משום מצווה נכבדה, ובשמחה רבה ניגשו במהירות לעבודת הקודש, התפרסו ברחוב ובתוך דקות אחדות נאספו העלונים והועברו לגניזה. לפי דיני ההלכה, נייר עליו מודפס שמו המפורש של אלוהים אסור למחזר או לזרוק לפח, ויש חובה הלכתית לגנזו כאילו היה ספר תורה.